Wesentlich früher im Jahr als gewohnt, veranstaltete der ASKÖ Schwimmklub Traun sein allbekanntes Einladungsschwimmen. 387 NachwuchsschwimmerInnen und -schwimmer zogen sich warm an und kamen ins Trauner Hallenbad zu einer spannenden Leistungsüberprüfung. In 1217 Starts bewiesen sie, dass konsequentes Training und Leistungswille zu schönen Erfolgen führt. Auch unsere 32 Junghaie sprangen ins bekannte Nass und zeigten reihenweise auf: sei es durch […]

Eine kleine Mannschaft, bestehend aus Daniel Bucsas, Jakob Jorda, Julia Ostermayer, Hannah Rosenauerund Laura Sugic stellten sich gemeinsam mit Trainer Stefan Mihaly der oberösterreichischen Konkurrenz. Auch wenn es diesmal keine Stockerlplätze zu feiern gab, konnten alle SchwimmerInnen auf ein erfolgreiches Wochenende zurückblicken. Für Julia gab es 3 Blecherne und Laura erreichte ein Mal den undankbaren 4. Platz. Jedem Einzelnen aus unserem Team gelang es, die eine oder andere persönliche […]

Das dritte Adventwochenende verbrachten Trainer Stefan Mihaly und ein großer Teil des B-Kaders in Braunau beim Weihnachtsschwimmen. Dabei konnten unsere Junghaie wieder einmal deutlich aufzeigen. Wie schon so oft fanden sich die Farfeleder Brüder auch dieses Jahr am Stockerl wieder: Samuel erschwamm eine Silbermedaille, Daniel sogar einmal Gold und noch eine Bronzene. Emilia Steyer erschwamm im internationalen Teilnehmerfeld eine Bronzemedaille. Gleichzeitig wurden die Ergebnisse auch für die ASKÖ-Landesmeisterschaften gewertet. Da setzte der […]